扬帆向何处，插羽逐征东。
夷落人烟迥，王程鸟路通。
江流回涧底，山色聚闽中。
君去凋残后，应怜百越空。
送乔判官赴福州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔判官：人名，官职为判官。
赴福州：前往福州任职。
插羽：插上羽毛，指驿马或书信，此处指迅速出发。
征东：向东远行。
夷落：少数民族聚居地。
王程：朝廷规定的行程期限。
鸟路：形容道路崎岖狭窄，如鸟飞之路。
闽中：福建地区。
凋残：指战乱或灾荒后的衰败景象。
百越：古代对南方各民族的统称。
译文
你扬起船帆要往哪里去呢？就像插上了翅膀一样，急速地向东方进发。那里是少数民族居住的地方，人烟稀少且遥远；但为了完成朝廷的任务，即使道路像鸟飞一样险峻也要通行。江水在涧底曲折回流，山色聚集在福建境内。当你离开之后，正值当地凋敝残破之际，你应该会怜悯这片土地上空虚荒凉的百姓吧。
赏析
此诗送别友人赴任福州，既写了路途的遥远与艰险，又关注到当地民生凋敝的现状。诗人通过对“夷落”、“鸟路”、“凋残”的描写，表达了对友人治理能力的信任以及对其体恤民情的期望，情感深沉，格调苍凉。