送王景宪奉职

清qīng羸léi将jiāng家jiā子zi，苦kǔ节jié自zì寒hán儒rú。

四sì壁bì我wǒ何hé有yǒu，一yī钱qián君jūn亦yì无wú。

下xià滩tān船chuán自zì急jí，闻wén雁yàn日rì将jiāng晡bū。

行xíng爱ài青qīng山shān口kǒu，人rén烟yān事shì网wǎng罛gū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

清羸：清瘦瘦弱。

苦节：坚守节操，刻苦自励。

晡：申时，傍晚时分。

网罛：渔网，捕鱼的网。

你本是将门之后，却生得清瘦体弱，凭着刻苦自守，甘做一个贫寒的读书人。我家里四壁空空，有什么可拿出来的呢？你口袋里也同样连一枚钱都没有。船儿下了滩，自然就急急地往前赶；听见大雁叫的时候，天色已经快到傍晚了。你一路走去，会喜欢那青山口的风光，那里的人家正忙着用渔网捕鱼呢。

此诗送别友人，先写王景宪出身将门却清贫自守，以“四壁”“一钱”互文见义，见二人安贫乐道之情。后四句以行舟、闻雁、青山、渔网等景语寄寓旅途关切，画面疏淡，情味深长，体现了梅诗平淡质朴的风格。