沉香细干天通中，束毫为呼诸葛翁。
久从海上厌持握，乞与阮籍书途穷。
物珍岂宜贱子有，更后应合归王公。
虚堂浄几尘不到，砚傍置架珊瑚红。
乃知用遇自有处，君今莫叹居蒿蓬。
汤珙秘校遗沉水管笔一枝
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沉水管笔：用沉香木作笔管的毛笔。
天通中：中间贯通。
束毫：捆扎笔毫。
诸葛翁：指诸葛亮，传说他善制笔，此借指制笔名手。
阮籍书途穷：用阮籍途穷而哭的典故，喻困顿。
贱子：谦称自己。
珊瑚红：珊瑚红色，形容笔架。
蒿蓬：蒿草蓬草，喻贫贱的居处。
译文
沉香木的细笔管中间贯通，捆扎起笔毫，请来诸葛翁那样的名手制作。它长久地在海上被人把玩，如今厌倦了，便乞求送给阮籍那样途穷的人去写字。这样的珍物哪里该归我这卑贱之人所有，往后应该归王公贵族才对。空堂里洁净的几案一尘不染，砚台旁放着珊瑚红的笔架。由此可知器物遇合自有机缘，你如今不要叹息住在蒿蓬之中了。
赏析
此诗咏友人汤珙所赠沉水管笔。前四句写笔之制作精良与来历，中四句自谦珍物不宜己有，末四句以笔架相衬，归结为“用遇自有处”的哲理，劝慰友人莫叹贫贱。全诗咏物寄意，于平实中见旷达，体现了梅诗议论化的特点。