依韵和马都官齐少卿酬和

宋 ·宋诗

同tóng时shí沈shěn宋sòng称chēng二èr豪háo,曾céng说shuō龙lóng门mén夺duó锦jǐn袍páo。
我wǒ对duì前qián流liú接jiē清qīng唱chàng,泰tài山shān轻qīng重zhòng於yú鸿hóng毛máo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沈宋:指沈佺期与宋之问,初唐著名诗人,并称“沈宋”。

龙门夺锦袍:武则天游龙门,命群臣赋诗,先成者赐锦袍,东方虬先得,宋之问后成而诗更美,遂夺锦袍。

前流:前贤,指沈宋。

泰山轻重於鸿毛:语出司马迁《报任安书》“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛”。

译文

当年沈佺期和宋之问并称两位豪杰,曾传说他们在龙门赋诗夺得锦袍。我面对这些前贤的佳作,只能接续清雅的吟唱,相比之下,泰山之重也轻如鸿毛了。

赏析

此诗依韵酬和。前两句追忆沈宋龙门夺锦的典故,展现前贤诗才之盛。后两句自谦面对前流之作,己诗轻如鸿毛。全诗用典精当,对比鲜明,既表达了对前贤的仰慕,又体现了酬和时的谦逊态度,语言简练而意蕴丰富。