洛水美赪鲤，入河西去时。
三春登玉浪，一日到天池。
垂钓岂容羡，小鳞应莫随。
腹中无匕首，已不助吴儿。
鱼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赪鲤：红色的鲤鱼。赪，红色。
天池：神话中的大池，喻高远之境。
匕首：指专诸藏匕首于鱼腹刺吴王僚事，见《史记·刺客列传》。
吴儿：指吴王僚，或泛指吴人。
译文
洛水里美丽的红鲤鱼，在向西游入黄河的时候。阳春三月它登上玉浪，一天之内就到了天池。垂钓的人哪里容得羡慕它呢？小鱼应该不要跟随。它的肚子里没有藏着匕首，所以已经不能帮助吴国的人了。
赏析
诗咏鱼，写赪鲤自洛入河、登浪至天池，气象不凡；后转写垂钓者难羡、小鳞莫随，末用专诸鱼腹藏匕首典，言此鱼无匕首，不能助吴。主旨咏物寄慨，以鱼之升沉喻人之遇合，用典巧妙，含蓄有味。