一岁老一岁，新年思旧年。
东楼尝共望，九陌听争先。
白发更中笑，舞姝应转妍。
追随都已倦，强对月明前。
上元夕有怀韩子华阁老
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上元夕：元宵节晚上。
韩子华阁老：韩琦，曾任宰相，尊称阁老。
一岁老一岁：一年比一年老。
东楼：指韩子华住所或两人曾共游之处。
九陌：京城街道。
争先：争相游玩。
舞姝：跳舞的美女。
转妍：更加美丽。
追随：跟随交往。
强对：勉强面对。
译文
每过一年我就老了一岁，新年里怀念着旧年的时光。曾经在东楼一起眺望，在京城街道上听任游人争先恐后地嬉戏。白发增多反而让人发笑，舞女们应该变得更加娇艳。但我对追随游乐已经感到疲倦，只能勉强面对着明亮的月光。
赏析
此诗作于元宵佳节，抒发年华老去、兴致减退的感慨。通过今昔对比，表现出诗人从热衷社交到淡泊宁静的心境转变，语言平淡中蕴含深情，体现了中年以后的人生况味。