郊庙歌辞享隐太子庙乐章凯安

唐 ·唐诗

天tiān步bù昔xī将jiāng開kāi,商shāng郊jiāo初chū欲yù践jiàn。
抚fǔ戎róng金jīn阵zhèn廓kuò,贰èr极jí瑶yáo图tú阐chǎn。
鸡jī戟jǐ遂suì崇chóng仪yí,龙lóng楼lóu期qī好hǎo善shàn。
弄nòng兵bīng隳huī震zhèn业yè,启qǐ圣shèng隆lóng嗣sì典diǎn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天步:指国运、天命。

商郊:借指战场或起兵之地。

贰极:指太子,储君。

瑶图:指帝王的版图或天命。

鸡戟:古代宫门前的仪仗戟,饰有鸡形。

弄兵:起兵作乱。

隳:毁坏。

震业:指帝王基业。

译文

从前国运刚刚开启的时候,商郊之地正要被踏足。安抚军旅,金色的军阵得以廓清,太子的瑶图也得以彰显。鸡戟于是成就了崇高的礼仪,龙楼期待着好善的德行。然而起兵作乱毁坏了震业,开启圣明之后,嗣位的典章得以隆盛。

赏析

此诗为享隐太子庙乐章,追述隐太子李建成的功业与悲剧。前四句写其开国时的军功与储君地位,后四句转写其因弄兵而败亡,但最终嗣典得隆。情感复杂,既有惋惜,又有对礼法秩序的肯定,语言庄重典雅。