郊庙歌辞享隐太子庙乐章舒和

唐 ·唐诗

三sān县xiàn已yǐ判pàn歌gē钟zhōng列liè,六liù佾yì将jiāng開kāi羽yǔ𬭭分fēn。
尚shàng想xiǎng燕yàn飞fēi来lái蔽bì日rì,终zhōng疑yí鹤hè影yǐng降jiàng凌líng云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三县:指悬挂乐器的三处,古代乐制

六佾:六行舞队,每行六人,共三十六人,为诸侯所用乐舞

羽𬭭:雉羽和乐器,指舞蹈道具

燕飞来蔽日:用典,喻太子德行或命运

鹤影降凌云:鹤影高飞,喻太子仙去

译文

三处悬挂的乐器已经排列分明,六佾的舞队将要展开,羽𬭭也分好了。还想象着燕子飞来遮天蔽日的情景,终究怀疑是鹤的影子从云端降下。

赏析

此诗为享隐太子庙舒和乐章,写祭祀时乐器陈列、舞队将开的场面。后两句以“燕飞蔽日”“鹤影凌云”作比,意象飘忽,既追想太子生前德泽,又暗喻其仙逝,含蓄蕴藉,余味深长。