寻张逸人山居

唐 ·唐诗

危wēi石shí才cái通tōng鸟niǎo道dào,空kōng山shān更gèng有yǒu人rén家jiā。
桃táo源yuán定dìng在zài深shēn处chù,涧jiàn水shuǐ浮fú来lái落luò花huā。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危石:高耸的岩石。

鸟道:仅容飞鸟通过的险窄山路。

桃源:用陶渊明《桃花源记》典,指避世隐居之地。

译文

陡峭的岩石间只有一条窄得连鸟都难飞过的山路,可就在这空寂的山中,竟然还住着人家。那桃花源一定藏在这山的最深处吧,你看涧水里正漂着从那里流出来的落花。

赏析

小诗以六言写寻隐者山居,前两句以“危石”“鸟道”极写山势险峻,忽接“更有人家”一转,于空寂中见生机;后两句借桃源典故与涧水落花,暗示隐者居处幽深如世外。全篇不着寻者行迹,而寻访之意自在其中,含蓄有致。