兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶。
旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家。
永和春色千年在，曲水乡心万里赊。
君见渔船时借问，前洲几路入烟花。
上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上巳日：农历三月初三，古代有在水边祓禊的习俗。
兰桡：用木兰树做的船桨，代指船。
若耶：若耶溪，在今浙江绍兴。
永和：东晋穆帝年号，王羲之等曾于永和九年上巳日在兰亭修禊。
曲水：古代上巳日在水边宴饮，以水流杯，称曲水流觞。
译文
木兰船桨缓缓转动，傍着汀洲的沙岸，应接不暇的云峰一直延伸到若耶溪。旧日的浦口涨满了水，移动了渡口的位置；垂杨深处住着人家。永和年间的春色千年以来依然存在，曲水边引起的乡心却远隔万里。您看见渔船时不妨借问一声，前面的沙洲有几条路通向那烟花深处？
赏析
诗写上巳日与友人泛舟耶溪，前两联描绘兰桡缓转、云峰应接、浦满移渡、垂杨人家的溪上风光，后两联由永和春色引发乡心，尾联借问渔船，寄托归隐之思，情景交融，用典自然。