诗词帝 诗者，志之所之也

咏史十一首三

唐 ·唐诗

巢cháo许xǔ在zài嵩sōng颍yǐng，陶táo唐táng不bù得dé臣chén。
九jiǔ州zhōu尚shàng洗xǐ耳ěr，一yī命mìng安ān能néng亲qīn。
緜mián邈miǎo数shù千qiān祀sì，丘qiū中zhōng谁shuí隐yǐn沦lún。
朝cháo游yóu公gōng卿qīng府fǔ，夕xī是shì山shān林lín人rén。
蒲pú帛bó扬yáng侧cè陋lòu，薜bì萝luó为wèi缙jìn绅shēn。
九jiǔ重chóng念niàn入rù梦mèng，三sān事shì思sī降jiàng神shén。
且qiě设shè庭tíng中zhōng燎liáo，宁níng窥kuī泉quán下xià鳞lín。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

巢许：巢父与许由，尧时隐士，尧欲让天下而不受。

陶唐：尧的号。

洗耳：许由闻尧欲召己为九州长，认为污耳，洗耳于颍水。

蒲帛：蒲轮与束帛，古代征聘贤士的礼仪。

薜萝：薜荔与女萝，隐士所服。

九重：指帝王。

三事：三公，指朝廷重臣。

庭中燎：庭中火炬，古代招贤之礼。

译文与赏析

此诗咏巢父、许由高隐不仕之风，感慨后世隐沦难继。前四句写巢许洗耳、尧不能臣，标举高节；中四句写千年之后隐者朝游公卿、夕归山林，已非真隐；后四句写朝廷征聘之礼与求贤之切，末句以“宁窥泉下鳞”反讽，谓贤者不可强致。全诗借古讽今，寄慨遥深。