危榭厌颓基，登临事可凄。
邱墟唐殿左，禾黍汉宫西。
台古疑藏剑，峰遥不见圭。
山川难尽识，赖有旧图携。
登崔园城上亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危榭：高耸的亭台楼阁。
厌：通“压”，此处指覆盖、占据，或引申为面对残破景象产生的心理压抑感。
颓基：倒塌废弃的地基。
邱墟：废墟，荒废之地。
禾黍：语出《诗经·王风·黍离》，借指亡国之痛或昔盛今衰的感慨。
圭：玉圭，古代帝王诸侯举行礼仪时所用的玉器，此处代指朝廷重器或高贵之物。
译文
登上那矗立在残破地基上的高亭，眼前的荒凉景象让人心中凄楚难安。这里曾是唐代宫殿左侧的繁华之地，如今只剩下杂草丛生的废墟；而在汉代宫室的西边，也早已长满了象征衰败的禾黍。古老的台基似乎还藏着当年的宝剑，远处的山峰却再也看不见象征权贵的玉圭。山川地貌变迁太大，难以一一辨认清楚，幸好我还带着旧时的地图，才能勉强对照着寻找往昔的痕迹。
赏析
此诗借登临古迹抒发兴亡之感。诗人通过“唐殿”、“汉宫”与眼前“邱墟”、“禾黍”的强烈对比，营造出苍凉悲壮的氛围。尾联以“赖有旧图携”收束，既写实又含蓄地表达了对历史沧桑的无奈与凭吊之情，体现了宋人好议论、重史识的特点。