行河道中

宋 ·宋诗

鳞lín鳞lín郊jiāo隰xí引yǐn双shuāng旌jīng,顿dùn豁huō尘chén襟jīn病bìng眼yǎn明míng。
微wēi霭ǎi际jì空kōng随suí日rì破pò,遥yáo林lín环huán野yě接jiē天tiān平píng。
捺nà弮quān禾hé重zhòng笼lóng新xīn雨yǔ,舐shì犊dú牛niú闲xián罢bà力lì耕gēng。
策cè马mǎ故gù寻xún堤dī上shàng路lù,移yí时shí欣xīn在zài绿lǜ阴yīn行xíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鳞鳞:形容田野阡陌纵横,如鱼鳞般整齐。

郊隰(xí):郊外低湿的地方。

双旌:宋代节度使或高级官员出行仪仗中有双旌,此处代指诗人自己。

尘襟:沾满尘土的衣襟,喻指世俗烦恼。

捺弮(quān):弯弓,此处形容稻穗沉重弯曲如弓。

舐犊:老牛舔小牛,比喻爱子之情,此处描写牛群休憩场景。

移时:过了一段时间。

译文

郊野低湿之地阡陌纵横,引导着我出行的双旌车驾。眼前的景色顿时让我心胸开阔,连病中的眼睛也变得明亮起来。淡淡的雾气随着太阳升起而消散,远处的树林环绕着原野,与天际相接。沉甸甸的稻穗因为新雨的滋润而弯曲如弓,闲适的母牛正在舔舐小牛,停止了耕作的力气。我策马特意寻找堤坝上的小路前行,过了一会儿,欣喜地发现正走在绿荫浓密的道路上。

赏析

这首诗描绘了诗人巡视河道途中所见的田园风光。通过“微霭”、“遥林”、“重禾”、“闲牛”等意象,营造出一种宁静祥和的氛围。诗人从病眼昏沉到豁然开朗,体现了自然美景对人心灵的治愈作用,表达了对丰收景象的喜悦和对官场劳顿的短暂解脱。