早夏其一

宋 ·宋诗

脱tuō帻zé吏lì休xiū后hòu,凭píng轩xuān风fēng快kuài餘yú。
瀑pù泉quán增zēng濑lài急jí,新xīn叶yè补bǔ林lín疏shū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

脱帻:摘下头巾,指下班休息。

凭轩:靠着窗户。

濑:急流。

补林疏:填补树林的空隙。

译文

下班后摘下头巾,吏员们散去,我独自倚靠在窗边,享受着风雨过后残留的清爽。瀑布下的水流变得更加湍急,新生的绿叶逐渐填补了树林间稀疏的空隙。

赏析

捕捉初夏傍晚的瞬间景象,动静结合。通过“瀑泉增急”与“新叶补疏”的细节,传达出季节更替带来的生机与诗人公务之余的闲适心境。