阆州之景天下奇，尝见老杜城南诗。
嘉陵江湍清且洁，锦屏山叠雄复巇。
醉翁生钟大峩秀，收拾气象为文词。
自从屏星副郡治，讼平事简奚设施。
幽潜穹大极所有，搜罗咏赋一不遗。
州僚俊集嘉酬和，海涛汹涌洪波随。
顾余不鄙可语者，联编累轴缄以贻。
寸珠盈掬破冥晦，尺璧入手无瑕疵。
穷搜囊箧暴侈富，開窥秘啬心惊嬉。
竟微一毫报佳况，临纸复辍惭久之。
答阆州通判吴师孟职方
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阆州：今四川阆中。
老杜：杜甫。
城南诗：杜甫曾在成都居住，写过许多关于城南景色的诗。
嘉陵江：流经阆州的河流。
锦屏山：阆州著名山峰。
巇（xī）：险峻。
醉翁：指欧阳修，号醉翁。
大峩秀：峨眉山秀丽风光。
屏星：副使或通判的别称。
奚设施：有什么施展抱负的机会。
幽潜穹大：深奥广阔的自然景象。
俊集：英才聚集。
缄以贻：封好送给对方。
寸珠盈掬：小珠子满捧，比喻珍贵的诗句。
尺璧：直径一尺的璧玉，比喻完美无瑕。
侈富：奢侈丰富。
秘啬：珍藏吝啬。
惊嬉：惊喜。
译文
阆州的风景天下奇特，我曾读过杜甫描写城南的诗句。那里的嘉陵江水清澈洁净，锦屏山层层叠叠，雄伟而又险峻。欧阳修出生钟灵毓秀的峨眉山，收集那里的气象写成优美的文章。自从您作为副使辅助郡守治理此地，由于诉讼平定、事务简单，似乎没什么特别需要施展的手段。然而您将深奥广阔的自然景象全部搜罗，咏叹赋诗，无一遗漏。州里的同僚都是俊杰，大家互相酬唱应和，气势如海涛汹涌。感谢您不嫌弃我，认为我可以与之交流，将联编的诗稿封存送给我。这些诗句如满捧的小珍珠照亮黑暗，如完美的璧玉入手无瑕疵。我翻遍箱箧，暴露出丰富的收藏，打开珍藏，心中惊喜不已。可惜我微薄的才力无法回报这样好的馈赠，对着纸张停下笔，久久感到惭愧。
赏析
诗人通过对阆州美景和友人诗作的赞美，表达了对吴师孟文学才华的钦佩。诗中引用杜甫、欧阳修的典故，提升了文化厚度，最后以谦辞结尾，体现了文人之间的相互尊重与雅致交往。