子房身乞辞大用，赤松伴游世所重。
高远谁亲弋外鸿，尊荣肯羡池中凤。
至今仙迹存金华，我来一日登三洞。
回顾却笑长安人，辛苦登天凭鹤控。
游金华洞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金华洞：道教洞天福地之一，位于浙江金华。
子房：张良，字子房，汉初功臣。
赤松：赤松子，传说中的仙人。
弋外鸿：射不到的鸿雁，比喻高远不可企及的目标或自由状态。
池中凤：池塘里的凤凰，比喻被困住或庸俗的地位。
长安人：指在京城做官的人。
鹤控：驾驭仙鹤，比喻升仙或高位。
译文
张良请求辞去高官厚禄，跟随赤松子云游，这种行为受到世人的推崇。谁愿意亲近那些高飞在天、难以捕捉的鸿雁呢？尊贵荣耀的人肯羡慕困在池中的凤凰吗？至今金华洞里还保存着仙人的遗迹，我有一天登上了三个洞穴。回头看看那些在长安辛苦求官的人，他们想要登天，只能依靠驾驭仙鹤这种虚幻的方式，真是可笑又可悲。
赏析
诗人游览金华洞，联想到张良功成身退的故事，表达了对官场名利的厌倦和对隐逸生活的向往。通过对比“弋外鸿”与“池中凤”，以及“长安人”的辛苦，凸显了道家逍遥自在的人生哲学。