崇兰生涧底，香气满幽林。
采采欲为赠，何人是同心。
日暮徙盈把，裴回忧思深。
慨然纫杂佩，重奏丘中琴。
古意二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崇兰：高贵的兰花。
采采：茂盛的样子，也指采摘。
盈把：满把。
裴回：同“徘徊”。
纫杂佩：连缀各种佩饰，喻修身洁行。
丘中琴：山丘中弹琴，指隐逸高洁之趣。
译文
高贵的兰花生长在山涧底下，它的香气弥漫了幽静的山林。我采了又采，想把它赠送给心上人，可谁是与我同心的人呢？天色晚了，我手里已采了满满一把，徘徊不定，忧思越来越深。于是我慨然把杂佩连缀起来，重新弹起那山丘中的琴曲。
赏析
此诗托兰寄意，以香草美人手法写怀才不遇、知音难觅之慨。开篇写兰生涧底而香满幽林，喻贤者虽处下位而德馨远播。“采采欲赠”而“何人是同心”，一问道尽孤独。日暮徘徊、忧思深长，末以纫佩弹琴自遣，见其坚守高洁、不遇而不改其志。全诗含蓄蕴藉，风骨清峻。