春昼僧房静，楸枰戰气豪。
斜飞沙塞鴈，奔怒海门涛。
决胜周旋久，阴谋计较劳。
岂知中隐士，心不挂纤毫。
次韵何若谷中隐堂观棋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中隐堂：堂名，取白居易“中隐”之意，指在官场中保持隐逸心态。
观棋：观看下棋。
春昼僧房静：春天的白天，僧房里很安静。
楸枰戰气豪：棋盘上充满了豪迈的战斗气息。
斜飞沙塞鴈：像斜飞过沙漠边塞的大雁一样灵动。
奔怒海门涛：像奔腾怒吼的海潮一样猛烈。
决胜周旋久：为了决胜负长时间地周旋较量。
阴谋计较劳：暗中谋划计算非常劳累。
岂知中隐士：哪里知道那位隐居的中隐士。
心不挂纤毫：心里没有丝毫牵挂。
译文
在春日安静的僧房里，看着棋盘上的对弈，双方竟展现出豪迈的战斗气势。棋局的变化如同斜飞过边塞的大雁般灵动，又如奔腾怒吼的海潮般激烈。为了争夺最终的胜利，双方长时间地周旋较量，费尽心机地进行谋划和计算。然而，旁观的那位“中隐士”却心如止水，丝毫没有被这紧张的局势所牵动，保持着内心的平静与超然。
赏析
这首诗通过描写观棋的场景，对比了棋手的激烈竞争与旁观者的冷静超脱。前六句极力渲染棋局的紧张与复杂，最后两句笔锋一转，点出“中隐士”的心境，突出了道家或禅宗式的无为与清净，反映了宋代士大夫在仕途中寻求精神解脱的心态。