故吴丞相充挽诗三首其一

宋 ·宋诗

富fù贵guì三sān朝cháo老lǎo,公gōng忠zhōng百bǎi辟pì师shī。
跻jī民mín复fù仁rén寿shòu,与yǔ国guó系xì安ān危wēi。
圣shèng意yì加jiā优yōu注zhù,荣róng途tú亦yì屡lǚ辞cí。
人rén嗟jiē五wǔ福fú内nèi,独dú不bù享xiǎng期qī颐yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴充:北宋丞相。

三朝老:历经仁宗、英宗、神宗三朝。

百辟:诸侯或高级官员。

师:表率。

跻民:使民众达到某种境界。

仁寿:仁爱长寿的社会状态。

优注:优待的关注。

期颐:百岁老人。

译文

你是富贵了三朝的老臣,公正忠诚,是所有官员的表率。你致力于让百姓生活在仁爱长寿的环境中,国家的安危系于你一身。皇帝的心意对你加倍优待关注,但在荣耀的仕途中你也多次辞让。人们感叹,在五福之中,你唯独没有享受到百岁的长寿。

赏析

此诗高度概括了吴充的政治生涯和人格魅力,强调其忠君爱国、为民谋福的贡献。结尾指出其未享天年,增添了悲剧色彩,表达了对一代名相逝去的深切遗憾。