次韵前人治西园池馆因怀昔日太守蒋堂侍郎二首其一

宋 ·宋诗

越yuè有yǒu西xī园yuán作zuò者zhě谁shuí,公gōng今jīn不bù感gǎn咏yǒng歌gē之zhī。
千qiān餘yú骑qí拥yōng频pín来lái赏shǎng,四sì十shí年nián间jiān尚shàng去qù思sī。
稚zhì耋dié行xíng谣yáo方fāng载zài路lù,主zhǔ宾bīn高gāo会huì正zhèng乘chéng时shí。
也yě知zhī此cǐ乐lè同tóng民mín乐yuè,况kuàng有yǒu前qián贤xián台tái沼zhǎo诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西园:越州著名的园林。

作者谁:建造者是谁。

骑拥:骑马随从众多。

去思:离任后百姓的怀念。

稚耋:老人和孩子。

载路:满路。

台沼:亭台池沼。

译文

越州的西园当初是谁建造的?如今您不感慨地吟咏歌颂它吗?以前成千上万的人骑马跟随频频前来欣赏,四十年来人们仍然怀念前任太守。老人小孩在路上歌唱,主人宾客在高会上正值良辰。也知道这种快乐是与百姓共享的快乐,何况还有前贤留下的关于亭台池沼的诗篇。

赏析

这首诗追忆昔日太守蒋堂治理西园的功绩,强调其深得民心。通过今昔对比,赞扬了前人造福一方、留下美名的政绩,也寄托了诗人对理想地方官的期许。