隔江灯火越王城，别有新春喜复惊。
累夕思乡还有感，三年怀旅岂忘情。
歌钟浩浩临香陌，罗绮盈盈簇彩棚。
秉烛夜游公不倦，也知斯乐为民行。
次韵程给事越州元夕观灯
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
越王城：指越州（绍兴）。
香陌：花香弥漫的道路。
罗绮：丝绸衣服，指代游人。
彩棚：装饰华丽的棚架。
秉烛：拿着蜡烛，指夜间游玩。
为民行：为了百姓而行事。
译文
隔着江水看到越王城的灯火辉煌，别有一番新春的喜悦与惊讶。连续几个晚上思念家乡还有所感触，三年旅居在外怎能忘记这份情感？歌声钟鼓浩浩荡荡传遍香气四溢的道路，穿着丝绸衣服的游人簇拥在彩棚周围。您拿着蜡烛夜间游玩不知疲倦，也知道这种快乐是为了百姓而施行的。
赏析
诗人通过描写越州元宵夜的热闹场景，表达了对友人执政理念的认同。诗中既有思乡的淡淡愁绪，更有对“与民同乐”政治理想的肯定，情感层次丰富。