湖治谁能继后尘，马侯祠阁至今存。
穷源上达僊翁井，引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志，畫桡归去近黄昏。
别怀屈指朞将半，况属乡州役梦魂。
次前人游鉴湖
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖治：治理湖泊的水利工程。
马侯：指东汉会稽太守马臻，他主持修建了鉴湖。
穷源：追溯水源。
僊翁井：传说中的古井。
吏部园：指唐代贺知章（曾任秘书监，俗称贺监，此处可能指其他相关园林或误记，按语境理解为名人园林）。
红旆（pèi）：红色的旗帜，代指官员出行仪仗。
畫桡（ráo）：装饰华美的船桨，代指游船。
朞（jī）：一周年。
译文
谁能继承前人治理鉴湖的功业呢？只有纪念马侯的祠堂楼阁至今仍然保存完好。顺着水流向上追溯源头，可以看到传说中的仙翁井；引出的支流旁通着昔日名人的园林。我带着红色的仪仗旗帜遍游各处，终于偿平了多年的心愿；乘着装饰华丽的船只返回时，天色已近黄昏。屈指算来，离别之情已满将近一年，更何况身处故乡州郡，连梦魂中都萦绕着这份乡愁。
赏析
诗人游览鉴湖，缅怀治水功臣马臻，感叹水利工程的伟大。诗中既有对历史遗迹的凭吊，也有对自己游踪的记录。结尾由景入情，表达出浓厚的思乡之情和对时光流逝的感慨，情景交融，韵味悠长。