洞天日月最迟迟，来见仙真即忘归。
看取桃源刘阮去，旧乡虽是故人非。
忘归洞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忘归洞：洞穴名。
桃源刘阮：典故，东汉刘晨、阮肇入天台山采药，遇仙女，留居半年，回家后发现已过七代。
故人非：老朋友已经不在了，或身份已变。
译文
洞天里的日月运行最为迟缓漫长，一旦见到仙人就忘记了回去。看看当年进入桃源的刘晨和阮肇离去后的情形，虽然故乡还是那个故乡，但那里的故交好友都已经不是原来的人了。
赏析
诗人运用“刘阮入天台”的典故，感叹时间流逝与人事变迁。在仙境中忘却归期，回到人间却发现物是人非。这种强烈的对比，深化了“忘归”的主题，表达了对永恒与短暂、理想与现实之间矛盾的深刻感悟。