报恩堂庑缮完新，养志熙熙镇似春。
佛子事餘为孝子，黄金园有白头亲。
次程师孟正议题神照大师养志堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次：依韵和诗
程师孟：北宋官员，字公辟
正议：官职名，即正议大夫
神照大师：僧人法号
养志堂：神照大师的居所或斋号
报恩：佛教语，指报答佛恩、父母恩等
堂庑（wǔ）：厅堂及周围的廊屋
缮完：修缮完毕
熙熙：和乐的样子
镇似春：常如春天般温暖祥和
佛子：对僧人的尊称
事餘：侍奉之余，指修行之外
孝子：恪守孝道的人
黄金园：典出《二十四孝》中郭巨埋儿得金的故事，此处借指供养父母的场所或功德
白头亲：年迈的父母
译文
为了报答恩情而修建的厅堂和廊屋刚刚修缮一新，养志堂里充满了和乐的气氛，常年都像春天一样温暖。这位佛门弟子在修行之余还践行着孝道，就像古人郭巨那样，他的‘黄金园’里有着需要赡养的高龄双亲。
赏析
此诗赞美了僧人神照大师既精进修持又不忘世俗孝道的品德。通过描写新修的殿堂和如春的暖意，营造出和谐的氛围；借用“黄金园”典故，巧妙地将出世修行与入世孝亲结合，体现了宋代儒释融合的思想倾向。