片云无著又西还，过尽秦山上蜀山。
我独为师懽喜处，一程程入旧乡关。
送海印长老赴峨眉都僧正二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
片云无著：像一片云彩一样没有执念，自由飘荡
西还：向西返回
过尽：经过全部
秦山：秦岭一带的山
蜀山：四川的山
为师：作为老师/长辈
懽喜处：高兴的地方
一程程：一段段路程
旧乡关：故乡的关口
译文
你像一片无牵无挂的云彩，再次向西行进，翻过了秦山，又进入了蜀山。而我独自感到欣慰的是，看着你一步步走过这段旅程，最终回到了你熟悉的故乡关口。
赏析
这首诗延续了上一首的送别主题，但视角转为旁观者的欣慰。用“片云无著”形容僧人的洒脱，用“过尽秦山上蜀山”描绘路途遥远。结尾落在“旧乡关”，寄托了对友人平安抵达故土的祝愿，情感含蓄深沉。