和孔司封题蓬莱阁

三sān山shān对duì峙zhì海hǎi中zhōng央yāng，高gāo阁gé新xīn题tí紫zǐ翠cuì房fáng。

玉yù铉xuàn相xiāng君jūn颁bān瑞ruì地dì，金jīn貂diāo仙xiān子zi挂guà冠guān乡xiāng。

云yún随suí步bù武wǔ鼇áo头tóu稳wěn，风fēng满mǎn中zhōng裾jū鹤hè背bèi凉liáng。

吸xī尽jǐn流liú霞xiá不bù知zhī醉zuì，直zhí须xū乘chéng月yuè据jù胡hú床chuáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

孔司封：宋代官员，司封为其官职。

蓬莱阁：位于登州（今山东蓬莱），传说为神仙居所。

三山：传说中的海上仙山蓬莱、方丈、瀛洲。

紫翠房：形容阁楼色彩华丽，如仙境。

玉铉：鼎耳上的提环，喻指重臣或宰相。

金貂：汉代侍中冠饰，代指高官显贵。

步武：脚步。

鼇头：巨鳌的头，传说海中巨鳌背负仙山。

胡床：一种可折叠的坐具，类似马扎。

三座仙山对峙在海中央，新建的蓬莱阁题名为紫翠房。这里是玉铉般的重臣颁布祥瑞的地方，也是金貂般的仙子挂冠归隐的故乡。云彩随着脚步移动，站在鳌头上很稳当，风吹满衣袖，感觉鹤背凉爽。吸尽了流霞美酒也不知道醉意，只需要趁着月色坐在胡床上即可。

诗人紧扣“蓬莱”之名，营造出一种超凡脱俗的神仙境界。诗中大量使用道教意象（三山、紫翠、金貂、流霞），将现实中的楼阁升华为仙境。通过对登高望远、乘风吸露的描写，表现了诗人渴望摆脱尘世束缚、追求精神自由的浪漫主义情怀。