诗词帝 诗者，志之所之也

送陈次公茂材

宋 ·宋诗

俗sú人rén无wú心xīn胸xiōng，贵guì伪wěi不bù贵guì诚chéng。
口kǒu吻wěn当dāng文wén学xué，犇bēn走zǒu成chéng名míng声shēng。
之zhī子zi出chū蒿hāo莱lái，行xíng洁jié业yè且qiě精jīng。
中zhōng美měi未wèi外wài发fā，朴pǔ质zhì亡wáng华huá英yīng。
持chí此cǐ向xiàng广guǎng众zhòng，讵jù免miǎn笑xiào与yǔ憎zēng。
况kuàng复fù觅mì荐jiàn举jǔ，路lù险xiǎn岂qǐ易yì行xíng。
所suǒ願yuàn天tiān命mìng泰tài，因yīn之zhī主zhǔ者zhě明míng。
牙yá弦xián一yī鼓gǔ时shí，鍾zhōng子zi耳ěr必bì倾qīng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈次公茂材：人名，陈次公，茂材为科举科目之一。

蒿莱：野草，比喻民间或低微的地位。

华英：花朵，比喻外在的荣耀或文采。

讵免：岂能避免。

荐举：推荐选拔。

牙弦：伯牙弹琴的典故，指知音。

鍾子：钟子期，伯牙的知音。

译文

世俗之人没有真正的胸怀，重视虚伪而不重视真诚。他们靠口舌冒充文学，奔走钻营来博取名声。这位陈先生出身草野，品行高洁且学业精湛。内心的美德尚未向外显露，质朴的本性没有华丽的装饰。拿着这样的品质面对大众，怎么能避免被嘲笑和憎恨呢？况且还要寻求他人的推荐，前路险阻难道容易行走吗？希望天命通达，依靠的主管者明智。当伯牙弹奏琴弦之时，钟子期的耳朵一定会为之倾倒。

赏析

此诗送别友人陈次公，赞扬其品德高洁、学识精深，同时感叹世风日下，真才实学者往往遭受误解和排挤。诗人鼓励友人坚持正道，并祝愿他能遇到赏识自己的伯乐。诗中既有对友人的深情厚谊，也有对社会现实的清醒认识。