远山

宋 ·宋诗

最zuì能néng牵qiān病bìng眼yǎn,天tiān际jì一yī山shān横héng。
尽jǐn日rì是shì秋qiū色sè,无wú人rén知zhī地dì名míng。
暗àn时shí云yún自zì合hé,缺quē处chù路lù应yīng平píng。
才cái子zi沾zhān衣yī泪lèi,千qiān秋qiū共gòng此cǐ情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

病眼:患有眼疾的眼睛,或指因忧愁而模糊的视线。

天际:天边。

沾衣泪:泪水打湿衣裳,形容悲伤。

译文

最能触动我这双病眼的,是天边横亘的那一座远山。它整日呈现出秋天的萧瑟颜色,没有人知道它叫什么名字。云雾昏暗时自行聚合,缺口处道路应该平坦通畅。才子看到这样的景色,不禁泪湿衣襟,千秋万代的人们对此都有相同的感慨。

赏析

这是一首写景抒情诗。诗人以“远山”为核心意象,渲染出苍茫、孤寂的秋日氛围。无名之山象征着被遗忘的角落或不可言说的愁绪,引发读者共鸣。情景交融,意境开阔而凄清,体现了宋诗理趣与情韵的结合。