雪中赠柳枝

宋 ·宋诗

暖nuǎn气qì来lái时shí柳liǔ眼yǎn新xīn,一yī场cháng冰bīng雪xuě更gèng愁chóu人rén。
要yào知zhī真zhēn宰zǎi无wú诚chéng信xìn,取qǔ次cì东dōng风fēng未wèi是shì春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柳眼:初生的柳叶,细长如眼

真宰:主宰者,老天爷

取次:随意,草率

未是春:还不是真正的春天

译文

当暖气来临时,柳树长出了嫩绿的新芽,可紧接着的一场冰雪却让人更加愁苦。要明白主宰万物的老天爷并没有诚信可言,它随意吹来的东风并不代表真正的春天已经到来。

赏析

此诗借柳枝遭雪打之景,抒发对世事无常、命运反复的感慨。诗人将自然界的倒春寒归咎于“真宰无诚信”,实则隐喻官场或人生际遇的变幻莫测,表达了内心的失望与无奈之情。