和慎使君出城见梅花

宋 ·宋诗

化huà工gōng呈chéng巧qiǎo异yì寻xún常cháng,镂lòu月yuè裁cái云yún费fèi刃rèn芒máng。
莫mò怪guài使shǐ君jūn曾céng立lì马mǎ,染rǎn衣yī浑hún似sì有yǒu天tiān香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化工:大自然的造化之力

镂月裁云:比喻技艺高超,此处形容梅花形态精美

使君:对州郡长官的尊称

天香:天然香气,常指牡丹或梅花等名贵花卉之香

译文

大自然展现出的精巧技艺非同寻常,就像雕刻月亮裁剪云彩一样耗费了无数锋芒。难怪那位刺史大人曾经停下马驻足观赏,原来是他身上的衣服都被染上了仿佛来自天上的浓郁花香。

赏析

诗人极力赞叹梅花之美宛如人工雕琢却胜过人工,进而引出官员因爱花而驻足的情节。通过“染衣浑似有天香”的细节,侧面烘托出梅花香气之独特与迷人,表达了对自然造化之工的敬畏与欣赏。