花伴成龙竹，池分跃马溪。
田园人不见，疑向洞中栖。
檀溪寻故人
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檀溪：水名，在今湖北襄阳，相传刘备曾跃马过檀溪。
成龙竹：指竹节盘曲如龙形的竹子，或暗用“竹化龙”典故。
跃马溪：即檀溪，用刘备跃马脱险事。
洞中栖：指隐居山洞，暗用桃花源或神仙洞府典故。
译文
花丛伴着那盘曲如龙的竹子，池水从跃马溪分流过来。我来到这田园里却见不到故人的身影，猜想他大概是躲到山洞里隐居去了吧。
赏析
诗写寻访故人不遇。前两句以“成龙竹”“跃马溪”点出檀溪一带的景物与典故，暗含对故人高洁品格的称许；后两句由“人不见”生发猜想，以“疑向洞中栖”作结，将现实寻访转为对隐逸生活的想象，虚实相生，饶有情趣。