闲中气味全，全处是天仙。
富有林泉乐，清无市井喧。
烂观千圣奥，醉拥万花妍。
莫作伤心事，伤心事好旋。
闲中吟其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
气味：滋味，趣味。
全：完备，完美。
天仙：天上的神仙，比喻极乐境界。
市井喧：市井的喧闹。
烂观：尽情观赏。
好旋：容易很快地（发生）。旋，旋即，很快。
译文
闲居的滋味真是完备，这完备之处就像天上的神仙。我拥有山林泉石的快乐，清静得没有市井的喧闹。我尽情观赏圣人的深奥学问，醉醺醺地拥抱着万花的娇艳。千万不要做让人伤心的事，伤心的事很容易就找上门来。
赏析
此诗以“全”字立骨，将闲居之乐推向“天仙”境界。林泉之富、市井之喧的对比，烂观圣奥、醉拥花妍的描写，层层递进，展现闲中真趣。末句“伤心事好旋”以口语入诗，警醒世人莫作伤心之事，语浅意深，耐人寻味。