薰莸吟

宋 ·宋诗

善shàn恶è之zhī间jiān,薰xūn莸yóu可kě究jiū。
近jìn薰xūn必bì香xiāng,近jìn莸yóu必bì臭chòu。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薰莸:香草和臭草,比喻善与恶。

究:推究,分辨。

译文

在善与恶之间,就像香草和臭草一样可以分辨清楚。靠近香草就一定会沾染香气,靠近臭草就一定会沾染臭气。

赏析

此诗以薰莸为喻,说明善恶分明,且环境对人影响极大。前两句点明善恶可辨,后两句强调近朱者赤、近墨者黑,劝人慎择所近,说理形象而深刻。