僧寮便坐卧，触目兴何穷。
庭竹留斜日，瓶花怯晚风。
分无依宝社，心已脱尘笼。
回首人间世，枯荣一梦中。
天宁晚集
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
僧寮：僧人居住的小屋。
触目：目光所及之处。
分无：本分之外，或者指无缘无故地依赖。此处结合语境可能指不刻意依附。
宝社：指佛教社团或寺院。
尘笼：比喻世俗生活的束缚。
枯荣：草木枯萎与繁荣，喻指人生得失或世事变迁。
译文
在僧人的小屋中随意坐卧，眼前所见的一切都让人兴致无穷。庭院中的竹子留住了斜照的阳光，瓶中的花朵似乎害怕晚风的吹拂。我不必刻意依附于这庄严的佛门，内心早已摆脱了世俗名利的牢笼。回首看看这人间的世事，无论是兴盛还是衰败，都不过是一场短暂的梦境罢了。
赏析
诗人借宿僧房，从细微景物入手，表达了超脱世俗的心境。前四句写景生动，后四句议论抒情，将个人感悟上升到哲理高度，体现了宋代文人好禅的特点。