秦甸山河半域中，精英孕育古今同。
古来贤杰知多少，何代无人振素风。
和凤翔横渠张子厚学士
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦甸：指秦地，今陕西一带。
域中：天地之间，国内。
素风：纯朴的风尚。
译文
秦地的山河有一半都在这片疆域之中，这里孕育出的杰出人才从古到今都是一样的。自古以来有多少贤能豪杰啊，哪一个朝代没有出现振兴纯朴风尚的人呢？
赏析
此诗赞美秦地人才辈出，古今相同。前两句写山河形胜与精英孕育，后两句以反问强调历代皆有贤杰振起素风，表达对张子厚等学者的期许与对人才传承的信念，语言简练而气势开阔。