首尾吟其五二

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū记jì所suǒ思sī。
少shǎo日rì过guò从cóng都dōu似shì梦mèng,老lǎo年nián光guāng景jǐng只zhǐ如rú飞fēi。
快kuài心xīn事shì固gù难nán强qiáng觅mì,到dào手shǒu物wù如rú何hé不bù为wèi。
欲yù俟qí河hé清qīng人rén寿shòu几jǐ,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

少日:年少的时候。

过从:交往,来往。

光景:时光,光阴。

强觅:勉强寻求。

俟河清:等待黄河水清,比喻等待太平盛世。语出《左传》。

译文

我尧夫并不是爱写诗,只是每当要记下心里所想的时候,诗就自然写出来了。年轻时候的交往,如今回想起来都像一场梦;到了老年,只觉得时光飞一样地过去。让人痛快的事情本来就难以勉强找到,可那些到手的东西,又怎么能不当回事呢?想要等到黄河水清、太平盛世,人的寿命又能有多长呢?我尧夫哪里是爱吟诗呢,不过是把所思所想记下来罢了。

赏析

此诗写老年对时光流逝的感慨。前联以“少日”与“老年”对比,一梦一飞,写出人生倏忽之感。后联“快心事固难强觅,到手物如何不为”富含哲理,劝人珍惜当下。尾联“欲俟河清人寿几”更添一层深沉,全诗情感真挚,语言质朴,于平易中见人生智慧。