首尾吟其一三三

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū有yǒu愧kuì时shí。
空kōng受shòu半bàn来lái天tiān下xià拜bài,却què无wú些xiē子zi自zì家jiā为wèi。
心xīn能néng尽jǐn处chù我wǒ自zì慰wèi,力lì不bù周zhōu时shí人rén亦yì知zhī。
只zhǐ恨hèn一yì般bān言yán未wèi得dé,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

有愧:感到惭愧。

半来:可能指一半,或为“半世”之意。

些子:一点儿。

自家为:自己的作为。

力不周:力量达不到。

一般:一样,一桩。

译文

我尧夫并不是爱吟诗,写诗是我心中感到惭愧的时候。我白白受了天下人一半的礼拜,却一点儿自己的作为也没有。心力能尽到的地方我自我安慰,力量达不到的时候别人也能知道。只恨还有一样话没有说得出来,我尧夫并不是爱吟诗。

赏析

此诗写愧怍之情。空受天下拜而无自家作为,见其自省之严;心能尽处自慰,力不周时人知,见其坦诚。末言“只恨一般言未得”,含蓄不尽。全诗语言谦抑,首尾呼应,于自责中见邵雍谦逊自持、反躬自省的品格。