熙宁壬子岁，少华忽然崩。
七社民俱死，九泉神不宁。
昔天无骇，旷古未之聆。
燮理阴阳者，如何略不惊。
闻少华崩
全文共 50 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
熙宁壬子：宋神宗熙宁五年（1072年）。
少华：少华山，在今陕西华县。
七社：指当地七个社的百姓。
燮理阴阳：调和阴阳，指宰相的职责。
译文
熙宁壬子那年，少华山忽然崩塌了。七个社的百姓全都死了，九泉之下的神灵也不得安宁。从前上天没有降下这样的灾祸，自古以来也没听说过这种事。那些负责调和阴阳的宰相们，怎么竟然一点也不震惊呢？
赏析
诗记少华山崩、百姓死难之事，直斥执政者无动于衷。前四句写灾情之惨烈，后四句以“旷古未聆”强调灾异之重，末句反问宰相为何不惊，锋芒直指朝政。语言质直，情感沉痛，体现了邵雍对民生的关切。