摇裔双白鸥，鸣飞沧江流。
宜与海人狎，岂伊云鹤俦。
寄形宿沙月，沿芳戏春洲。
吾亦洗心者，忘机从尔游。
古风四十二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摇裔：飞翔的样子。
狎：亲近，玩弄。
云鹤：比喻高洁之士。
洗心：除去杂念，净化心灵。
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静。
译文
一对白鸥在空中飞翔，鸣叫着掠过沧江水流。它们应该与海边的人亲近，难道是与天上的云鹤为伴吗？寄身栖息在沙滩月色之下，沿着芳草嬉戏在春天的沙洲。我也是洗涤心灵的人，忘却机巧之心，跟随你们一起游玩。
赏析
此诗借咏白鸥，表达诗人厌恶官场机心、向往自然纯真的情怀。白鸥象征着无忧无虑、无机心的境界，诗人愿与之同游，显示了其高洁的志趣和对自由生活的追求。