嫩苗苒苒头角秀，柔桑褭褭阴影轻。
茆簷饭起上马去，一声雨后黄鹂鸣。
饭芝川村舍
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苒苒：草木茂盛的样子。
褭褭：同“袅袅”，轻柔摇曳的样子。
茆簷：茅草屋檐。茆，同“茅”。
饭起：吃完饭起身。
译文
嫩绿的秧苗长得茂盛，尖尖的叶角十分秀气；柔软的桑树枝条轻轻摇曳，投下的阴影又轻又淡。我在茅草屋檐下吃完饭，起身骑上马就要离去，这时雨后传来一声黄鹂的啼鸣。
赏析
此诗写芝川村舍所见田园风光。前两句以“嫩苗”“柔桑”对举，用“苒苒”“褭褭”摹写生机与轻柔，画面清新。后两句写饭后上马将行，忽闻雨后黄鹂一声，以动衬静，以声破寂，将村居的闲适与行旅的匆促融于一体，余韵悠然。