尺一除书与会稽，陋儒何以报天辉。
岂惟大幕张红旆，更得全家住翠微。
千骑晚随龙节去，一帆春送鹢舟飞。
支离莫道攘空臂，乞得越州金印归。
得越
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尺一：指诏书，古代诏书写于一尺一寸长的木简上。
除书：任命官职的文书。
天辉：指皇恩。
大幕：指军营的帐幕。
红旆：红色的旗帜。
翠微：青翠的山色，指山间。
龙节：古代使臣所持的符节。
鹢舟：船头画有鹢鸟的船。
支离：衰弱、残缺的样子。
攘空臂：捋起空袖子，比喻无所作为。
译文
朝廷的任命文书把我派到了会稽，我这个浅陋的儒生拿什么来报答皇上的恩辉呢？不只是军中大帐张开了红色的旗帜，更让我高兴的是全家都能住进青翠的山间。傍晚时分，千骑随从跟着龙节离去；春天里，一帆风顺送着鹢舟飞快前行。不要说我衰弱无能、只会捋起空袖子，我毕竟乞求到了越州的金印归来。
赏析
此诗写得到越州任职的喜悦与感恩。首联自谦才疏而受皇恩，颔联写仪仗之盛与全家团聚之乐，颈联描绘赴任途中的壮观景象，尾联以自嘲中带自豪作结。全诗情感起伏有致，既见谦逊，又露欣慰。