胡鴈畏空漠，群飞响洲渚。
褰云避射弋，万里声悲苦。
月色满关河，欲下迷处所。
春江沙平净，鱼蚌不可数。
饱暖身肥腴，归路欲远举。
寻常弓箭儿，仰视随意取。
从来远祸心，狼藉失旧侣。
小哉衔芦智，岂识保身语。
胡鴈
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡鴈：北方的大雁。
空漠：空旷的沙漠。
褰云：撩开云层。
射弋：射猎。
关河：关山河川。
肥腴：肥胖丰满。
远举：远飞。
衔芦智：大雁衔芦草以防射猎的智慧。
译文
北方的大雁害怕空旷的沙漠，成群飞行时响声传遍洲渚。它们撩开云层躲避射猎，万里飞行声音悲苦。月色洒满关山河川，想要落下却迷失了处所。春江沙平水净，鱼蚌多得数不清。吃饱暖和身体肥胖，归路上想要远飞。寻常的弓箭手，仰头随意射取。它们从来怀有远祸之心，却狼藉地失去旧日伴侣。衔芦的智慧多么渺小，哪里懂得保身的话。
赏析
此诗咏胡雁，借雁喻人。前写雁群畏祸远飞、悲苦迷途，中写春江鱼蚌之乐与弓箭手之危，末叹衔芦小智不足保身。全诗以雁的遭遇讽刺世人徒有远祸之心而终难自保，寓意深刻，语言沉郁。