我爱仙居好，官卑分已盈。
才非汉循吏，道似鲁狂生。
击柝心虽乐，观民志未平。
宁如孟夫子，不食去齐卿。
和郑闳中仙居十一首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分已盈：本分已经满足。
汉循吏：汉代奉公守法的好官吏。
鲁狂生：孔子曾称某些弟子为狂生，指志向高远但不拘小节。
击柝：打更巡夜。
孟夫子：孟子。
齐卿：齐国的卿相。
译文
我喜爱仙居这个地方，虽然官职卑微，但我对本分已经很满足了。我的才能比不上汉代的优秀官吏，但我的道义追求有点像鲁地的狂生。即使深夜打更巡夜，我的心也是快乐的；虽然观察民情，但我的志向仍未平息。哪里比得上孟子那样，为了原则可以拒绝齐国卿相的高位呢？
赏析
此诗表达了诗人安贫乐道、坚守节操的情怀。通过自比“鲁狂生”和引用孟子拒聘的典故，彰显了士大夫独立的人格尊严和不慕荣利的精神境界。尽管身处基层，诗人依然保持着高昂的精神追求，将琐碎的公务升华为道德实践，极具宋儒特色。