和郑闳中仙居十一首其六

宋 ·宋诗

我wǒ爱ài仙xiān居jū好hǎo,隆lóng儒rú尠xiǎn大dà方fāng。
诸zhū生shēng令lìng讲jiǎng艺yì,童tóng子zi俾bǐ升shēng堂táng。
買mǎi地dì兴xīng民mín学xué,驱qū车chē下xià党dǎng庠xiáng。
三sān年nián邑yì未wèi化huà,官guān满mǎn意yì彷páng徨huáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隆儒:推崇儒学。

尠大方:缺少精通大道的人才。

讲艺:讲授技艺或经义。

俾:使。

党庠:乡里的学校。

邑未化:县城的风俗未被教化。

译文

我喜爱仙居这个地方,这里推崇儒学,但缺少精通大道的人才。我让学生们讲授经艺,让童子进入学堂学习。购买土地来振兴民间的学校,驱车前往乡村的学堂视察。虽然过了三年,县城的风俗仍未完全改变,但作为官员,我对自己的心意感到彷徨不安。

赏析

诗人关注地方文教事业,描述了兴办学校、教导童蒙的具体行动。诗中透露出对当地文化落后的忧虑(尠大方、邑未化)以及自身努力后的无奈(官满意彷徨)。这反映了宋代官员重视教化、试图通过教育改善民风的普遍心态,同时也展现了理想与现实差距带来的心理张力。