乞得湖山养病身，花时曾共忆行春。
嘤鸣幽鸟还迁木，觱沸清泉复采芹。
皂盖寻芳丘有李，綵楼观戏巷无人。
锦袍公子归何晚，独念沟中菜色民。
和子瞻沿牒京口忆西湖寒食出游见寄二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沿牒：拿着公文出差。
京口：今江苏镇江。
行春：春天出游。
嘤鸣：鸟儿鸣叫求偶的声音。
迁木：鸟儿迁移树木。
觱沸（bì fèi）：泉水涌出的样子。
采芹：采摘水芹菜。
皂盖：黑色的车伞，指代官员的车驾。
綵楼：彩色的楼阁，戏院或酒楼。
菜色民：面带饥色的百姓。
译文
我请求得到这片湖山来休养病弱的身躯，在花季时节我们曾共同回忆过春游的情景。幽静的鸟儿嘤嘤鸣叫着换到了别的树上，清澈的泉水沸腾涌动，我又去采摘了一些水芹菜。乘坐黑色车伞的官员去寻找芬芳的花朵，丘陵上有李子树，而彩楼观看戏曲的小巷却空无一人。穿着锦袍的公子哥儿为什么回来得这么晚？我心里只惦记着那些面带饥色的贫苦百姓。
赏析
诗人通过与苏东坡的唱和，表达了对西湖美景的怀念以及对民生疾苦的关注。诗中既有闲适的情调，又有忧国忧民的情怀，体现了儒家士大夫的责任感。