和子瞻沿牒京口忆吉祥牡丹见寄

宋 ·宋诗

新xīn接jiē枝zhī头tóu色sè倍bèi添tiān,马mǎ蹄tí寻xún处chù帽mào欹yī檐yán。
春chūn工gōng别bié与yǔ铅qiān华huá丽lì,佛fú地dì偏piān资zī好hǎo相xiāng严yán。
红hóng蕊ruǐ欲yù開kāi丹dān未wèi渥wò,素sù香xiāng堪kān茹rú雪xuě非fēi甜tián。
诗shī翁wēng何hé事shì辜gū真zhēn赏shǎng,不bù许xǔ浮fú根gēn浪làng发fā黏nián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吉祥:寺名,即吉祥寺。

铅华丽:铅粉和华丽的色彩,指牡丹的颜色艳丽。

佛地:寺院所在地。

好相严:美好的容貌庄严。

丹未渥:红色还没有完全浓艳。

素香:白色的香气。

浮根浪发黏:指牡丹根部腐烂或生长不良。

译文

新嫁接的牡丹枝头颜色加倍鲜艳,骑着马寻找它们的时候,帽子歪斜在屋檐下。春天的造物主特意赋予了牡丹铅粉般华丽的色彩,佛寺之地更是衬托出它庄严美好的容颜。红色的花蕊想要开放,但颜色还未完全浓郁,白色的花香可以品尝,像雪一样却不甜腻。诗翁为什么要辜负这真正的欣赏机会呢?不要让牡丹的根须白白地腐烂粘连在一起。

赏析

诗人赞美了吉祥寺牡丹的美丽,同时也隐含了对美好事物易逝的惋惜。诗中描写细腻,色彩鲜明,富有禅意和生活气息。