中和堂木芙蓉盛開戏呈子瞻

宋 ·宋诗

千qiān林lín寒hán叶yè正zhèng疏shū黄huáng,占zhàn得dé珍zhēn丛cóng第dì一yī芳fāng。
容róng易yì便biàn開kāi三sān百bǎi朵duǒ,此cǐ心xīn应yīng不bù畏wèi秋qiū霜shuāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中和堂:杭州府衙内的厅堂。

木芙蓉:秋季开花的植物。

子瞻:苏轼的字。

珍丛:珍贵的花丛。

容易:轻易,这里指开得痛快。

译文

成千上万树木的叶子在寒冷中变得稀疏枯黄,唯独这珍贵的花丛占据了第一芳香的位置。它痛快地一下子开出三百朵花,这颗心想必是不畏惧秋天的寒霜吧。

赏析

咏物寄情,以木芙蓉傲霜盛开的特性,象征君子坚贞不屈的品格。同时也是一首赠友诗,隐含对苏轼高洁人格的赞赏。