和朱簿对雪
公堂寂无事,默坐拥重裘。
餘霰竹上集,寒风日飕飕。
哀鸿不停征,好鸟鸣相求。
君能於此时,为我发新讴。
上言有年庆,幸免刺史忧。
下言美光景,宜以欢燕酬。
名园抱城角,亭观俯清沟。
松桂有佳色,芳梅朱白稠。
晨昏傥霁止,当复从君游。
全文共 116 字 · 9 句
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
朱簿:姓朱的主簿。
公堂:官府大堂。
重裘:厚皮衣。
霰(xiàn):小雪珠。
飕飕:风声。
哀鸿:悲鸣的大雁。
新讴:新歌。
有年庆:丰收之年。
刺史忧:地方官的忧虑。
欢燕:欢宴。
朱白稠:红花白花密集。
公堂寂静无事可做,默默坐着穿着厚重皮衣。剩余的小雪珠聚集在竹子上,寒风每日飕飕吹过。悲伤的大雁不停飞行,美好的鸟儿鸣叫求偶。您能在这个时候,为我发出新的歌谣。上面说庆祝丰收之年,幸免了刺史的担忧。下面赞美美好光景,应该用欢宴来酬答。名园环绕在城角,亭台观看俯视清沟。松树桂树有好颜色,芳香梅花红白密集。清晨傍晚倘若雪停,当再跟随您出游。
诗人在雪日公余之际,欣赏友人新作诗歌。通过描写雪景、禽鸟和园中花木,营造出静谧而充满生机的氛围。诗中既有对丰收的喜悦,也有对友人才华的赞赏,情感平和温馨。