再用元韵呈熊伯通

宋 ·宋诗

一yī望wàng膺yīng门mén眼yǎn已yǐ明míng,欣xīn然rán倒dào屣xǐ辱rǔ公gōng迎yíng。
林lín泉quán真zhēn作zuò仙xiān人rén宅zhái,杖zhàng屦jù容róng参cān长zhǎng者zhě行xíng。
道dào论lùn风fēng生shēng挥huī玉yù麈zhǔ,渴kě心xīn尘chén积jī饮yǐn金jīn茎jīng。
匆cōng匆cōng短duǎn棹zhào依yī城chéng去qù,连lián日rì西xī斋zhāi梦mèng寐mèi清qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

膺门:李膺之门,比喻名士之门,此处指熊伯通家。

倒屣:急于迎客,把鞋子穿倒了。

杖屦:手杖和鞋子,代指老人或隐士。

长者行:德高望重者的行列。

玉麈:拂尘,魏晋名士清谈时常执之。

金茎:承露盘,汉武帝建,此处指美酒或清泉。

短棹:小船。

译文

一眼看到您家门庭便觉得眼界开阔,您热情地倒穿着鞋出来迎接我,令我深感荣幸。这里的林泉真正像是仙人的住所,我也得以拄着手杖加入长者的行列。谈论道理时风起云涌,手持玉麈挥斥方遒;心中渴望解除尘积之渴,畅饮如金茎承露般的美酒。匆匆乘着小船沿着城墙离去,连日来在西斋梦中都感到清爽安宁。

赏析

此诗记录了拜访友人熊伯通的愉快经历,赞扬了主人的好客与高雅情趣。通过典故的运用,展现了宋代文人交游中的精神享受与文化品位。