送朱主簿

宋 ·宋诗

浮fú舟zhōu下xià东dōng溪xī,春chūn寒hán花huā未wèi遍biàn。
共gòng约yuē征zhēng车chē行háng,复fù此cǐ华huá堂táng饯jiàn。
人rén事shì多duō龃jǔ龉yǔ,临lín分fēn阙quē芳fāng燕yàn。
坐zuò想xiǎng竹zhú间jiān风fēng,杂zá英yīng纷fēn如rú霰xiàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱主簿:姓朱的主簿。

浮舟:乘船。

东溪:东边的溪流。

征车:远行的车辆。

华堂饯:在华美的厅堂举行饯行仪式。

龃龉(jǔ yǔ):牙齿上下对不上,喻意见不合或事情不顺。

芳燕:美好的宴会。

杂英:各种花。

如霰:像雪珠一样多。

译文与赏析

这是一首送别诗,基调略带伤感。诗人通过描写春寒花未开的景象,隐喻离别的不如意和人事的坎坷。结尾以想象中的落花如雨收束,余韵悠长,表达了对友人的不舍和对未来的迷茫。